Three genes, lactate dehydrogenase A (LDHA), enolase 2 (ENO2) and macrophage migration inhibitory factor (MIF), may be involved in lipid metabolism in laryngeal cancer cells (Fig. 2A). The gene discussed is MIF; the disease is laryngeal carcinoma.