PEX5 and trypanosomiasis: This study identifies small molecule inhibitors of PEX5 interaction with the cargo and validates PEX5 as a relevant target in trypanosomiasis paving the road to future development of pharmacologically relevant small molecules.