These findings suggest that HIV infection, even in the absence of detectable levels of viremia, can drive the expansion of late differentiated EM CD8+ T cells expressing CD38 but reduces early differentiated memory CD4+ T cells expressing the same molecule. The gene discussed is CD38; the disease is HIV infectious disease.