Cancer-associated dysregulation of cell proliferation is known to be related to mTOR signaling. The gene discussed is MTOR; the disease is cancer.