Once elevated GH and IGF-1 levels confirm acromegaly, a high-resolution magnetic resonance image (MRI) should be obtained to inspect the pituitary gland for an adenoma. The gene discussed is IGF1; the disease is acromegaly.