Here, upon characterizing cancer-specific transposable element-driven transpochimeric gene transcripts (TcGTs) produced by this tumor in the SYSCOL cohort, we find that expression of the hominid-restricted retrogene POU5F1B through aberrant activation of a primate-specific endogenous retroviral promoter is a strong negative prognostic biomarker. This evidence concerns the gene POU5F1B and cancer.