Persistent immune activation, which occurs during the whole course of HIV infection, plays a pivotal role in CD4+ T cells depletion and AIDS progression. The gene discussed is CD4; the disease is AIDS.