GFAT1-linked TAB1 glutamylation sustains p38 MAPK activation and promotes lung cancer cell survival under glucose starvation. The gene discussed is GFPT1; the disease is lung cancer.