By analysing gene expression patterns in CBX2-depleted cells, we show that CBX2 activates signalling pathways that promote cell growth (mTORC1 signalling) and inhibits the activity of a protein complex that limits cell growth (the DREAM complex) by repressing the expression of key tumour suppressor genes. The gene discussed is KCNIP3; the disease is neoplasm.