Although the exact reasons for hyponatremia in patients with complicated appendicitis are not known, there is persuasive data to support the role of pro-inflammatory cytokines such as IL-6 in the non-osmotic release of antidiuretic hormone. The gene discussed is IL6; the disease is appendicitis.