Targeted pharmaceutical or genetic inhibition of O-GlcNAc transferase (OGT) or O-GlcNAcase (OGA) arrests osteoclast differentiation during early stages of differentiation and during later maturation, respectively, and ameliorates bone loss in experimental arthritis. The gene discussed is OGT; the disease is arthritic joint disease.