DDIT3 and neoplasm: Our findings suggest two surprising features in breast tumours: ERO1 is not regulated via CHOP under hypoxic conditions, and ISRIB offers a therapeutic option to efficiently inhibit tumour progression in conditions of impaired proteostasis.