HIF-1α-dependent changes in lipid metabolism can promote the survival and growth of cancer cells. The gene discussed is HIF1A; the disease is cancer.