By comparison, only a small portion (~ 5%) of the CD4 T cells in HLAC are able to support productive infection by HIV (18, 23–25), However, these productively infected cells provide the source of virus driving abortive infection of bystander cells, which depends on cell-to-cell viral transmission (24). The gene discussed is CD4; the disease is infection.