POLQ and cancer: While not essential for clonal escape from a telomere-driven crisis, POLQ activity evidently shapes the developing cancer genome, stimulating distinctive molecular interactions with identifiable sequelae that may be of value in the diagnosis or targeted treatment of cancer patients.