POLQ and cancer: Although a consistent and robust trend for reduced association of fusion junctions from POLQ–/– clones with repetitive DNA was evident, this did not reach statistical significance and the overarching discovery was of the discrepancy between the simulated dataset and both cancer cell lines.