Expansion of these repeats results in repeat-associated non-AUG translation and the generation of toxic dipeptide proteins [257], while reducing DHX36 levels in cells derived from C9orf72-linked ALS patients results in reduced dipeptide protein burden due to the formation of RNA G-quadruplexes [258]. The gene discussed is C9orf72; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.