In short, transport stress-induced NO-NOS system metabolic disorders and heart oxidative stress are mitigated by activating the Nrf2/HO-1/NQO1 antioxidant defense response in newborn chicks. Here, NQO1 is linked to metabolic disease.