TFEB depletion limited the ability of CVB3 to induce LC3 release during infection, which correlated with an overall decrease in EV-enclosed virus release. Here, TFEB is linked to infection.