Conversely, elevated insulin may affect the prevalence and size of thyroid nodules and thyroid volume, revealing a bidirectional interconnection between the two conditions. The gene discussed is INS; the disease is thyroid nodule.