MYCN-transformed retinal cells form tumours in the chicken eye. The gene discussed is MYCN; the disease is neoplasm.