<h4>Background and case</h4>We herein present a case of the co-occurrence of JAK2-mutated essential thrombocythemia (ET) with chronic lymphocytic leukemia (CLL) harboring the recurrent and rare whole-arm translocation, der(8;17)(q10;q10). The gene discussed is JAK2; the disease is essential thrombocythemia.