Discovered overexpression of HK2, AK2, and AK6 isoforms in mitochondrial and nuclear compartments suggests that aggressive cancer cells use a strategy of microcompartmentation to support specific cellular functions and promote tumor growth. The gene discussed is HK2; the disease is cancer.