We showed that the selective lack of MCT1 in CD8+ T cells affects their metabolic reprogramming as well as their recruitment in adipose tissue during obesity. The gene discussed is CD8A; the disease is obesity disorder.