This is because inhibition of PI3K/Akt-mTOR-HIF-1 decreases lactate and ATP concentrations as well as the expression of GLUT1, HK-2, and PFK-1 in cancer cells. The gene discussed is PIK3CA; the disease is cancer.