To investigate whether TNF-α promotes Hepa1-6 cell proliferation in an inflammatory state, we measured the levels of the inflammatory hepatocellular carcinoma-related cytokine IL-6 in Hepa1-6 cells treated with 50 ng/ml TNF-α. This evidence concerns the gene IL6 and hepatocellular carcinoma.