Plasma extracellular vesicles bearing PD-L1, CD40, CD40L or TNF-RII are significantly reduced after treatment of AIDS-NHL. Here, CD40 is linked to non-Hodgkin lymphoma.