Our results suggest that patients with AIDS-NHL have higher levels of EVs expressing PD-L1, CD40, CD40L or TNF-RII in circulation before cancer treatment and that levels of these EVs are associated with levels of biomarkers of microbial translocation and inflammation. This evidence concerns the gene CD40LG and cancer.