GBM cells exposed to lactate also showed increased levels of IGFBP6 and vice-versa. The gene discussed is IGFBP6; the disease is glioblastoma.