MBNL1 and myotonic dystrophy type 1: Following our observation that MBNL1 and CUGBP1 colocalise in small punctate cytoplasmic structures, despite showing no obvious colocalisation within the nucleus, we investigated the localisation and dynamic behaviour of MBNL1 and CUGBP1 in the cytoplasm in two independent cell culture models of DM1.