DNER and cancer: Our findings highlight the critical role that BET proteins play in regulating multiple aspects of genome maintenance and underscore their potential as pharmacological targets for developing new and more effective cancer therapies.