HMGB1 is highly expressed in a range of tumor tissues, and its subcellular localization determines the manner in which HMGB1 exerts its regulatory function on cancer. The gene discussed is HMGB1; the disease is cancer.