These intriguing results could reflect contextual usage of coreceptors by X4-1 Env depending on the nature of the target cells (e.g. U87 and CD4TL vs MDMs) and/or changes in the properties of Env/coreceptor interactions in cell-to-cell virus transfer compared to cell-free infection. Here, ERVW-1 is linked to infection.