CD4 and viral infectious disease: We show that a large panel of CCR5- and/or CXCR4-using viruses acting as non-M-tropic viruses in cell-free virus infection assays (Fig 1 and refs [31,56]) can productively infect MΦ when transferred from infected CD4+ T cells, similarly as bona fide M-tropic viruses.