Tavora et al. reported that the activation of SLIT2 in the endothelium facilitated metastasis, while tumoral SLIT2 repressed metastasis (33), indicating that a single gene may have opposite effects on tumor progression depending on its different cellular source. The gene discussed is SLIT2; the disease is neoplasm.