NUDT1 and cancer: These dual‐function molecules exploit a specific vulnerability of cancer cells to mitotic arrest coupled with loss of MTH1 activity.