This minireview explores the possibility of targeting mTOR and eIF4E proteins, thus impacting on translation initiation in ovarian cancer, describing the most promising experimental strategies and specific inhibitors that have been shown to have an effect on other kinds of cancers. This evidence concerns the gene EIF4E and cancer.