The role of the urokinase-type plasminogen activator (uPA) and its receptor (uPAR) in cancer progression help explain the awakening of malignant melanoma stem cells (MMSCs). The gene discussed is PLAU; the disease is melanoma.