In each case, blocking CD36-driven FFA uptake and subsequent FAO in hematopoietic progenitors blocked HSPC expansion and emergency hematopoiesis during infection. Here, CD36 is linked to infection.