Given the roles of E2A, TAL1 and LYL1 in T-ALL, we anticipate that understanding how these proteins control lymphocyte development will provide insights into the mechanisms that drive lymphopoietic alterations and transformation. The gene discussed is LYL1; the disease is acute lymphoblastic leukemia.