As insulin and cerebral edema therapy were initiated, his hypokalemia worsened despite significant IV repletion, eventually leading to ventricular tachycardia and cardiac arrest. The gene discussed is INS; the disease is Hypokalemia.