As observed in human ADPKD cells, panduratin A inhibits cell proliferation via decreased mTOR/S6K signaling. Here, RPS6KB1 is linked to autosomal dominant polycystic kidney disease.