One of the most common genetic alterations in HCC is TERT gene-associated aberrations, including promoter mutations and chromosomal translocations. The gene discussed is TERT; the disease is hepatocellular carcinoma.