AVP and Hyponatremia: Most cases of euvolaemic or hypervolaemic hyponatraemia are perpetuated by non-osmotic release of arginine vasopressin (AVP, also known as antidiuretic hormone (ADH)), causing water retention.