Our cell cycle and apoptotic analysis data suggest that MYC-driven cell progression with a markedly increased number of cells in the S and G2/M phases renders HCC with a higher sensitivity to undergo THZ-induced apoptosis. This evidence concerns the gene MYC and hepatocellular carcinoma.