Elevated YBX1 expression increased the transcription of HOXC8, as YBX1 bound to its promoter, leading to enhanced cancer cell proliferation, migration and invasion (Fig. 8). The gene discussed is HOXC8; the disease is cancer.