RAN and amyotrophic lateral sclerosis: Second-hit stressors relevant to C9orf72 ALS/FTD include increasing neuronal activity and often rely on modulating RAN translation itself51–53, a mechanism on which our model does not rely.