INS and cancer: Quantitative interrogation of both spatial and chemometric lipid metabolism under tandem metabolite modulation confirms significant interaction of insulin and methionine, which may prove to be critical therapeutic targets, and proposes a powerful optical imaging platform with subcellular resolution for metabolic and cancer research.