The association of recessive myotonia congenita in mice, but not humans, with reduced body weight, muscle atrophy and a reduced life span [10] is in keeping with a more fundamental role of ClC-1 channels in mouse skeletal muscle, as indicated by our findings with 9-anthracene carboxylic acid. Here, CLCN1 is linked to Thomsen and Becker disease.