Thus, our study uncovers a BRAFV600E-TBX3-CXCLs-MDSCs axis that guides patient stratification and could be targeted to improve the efficacy of MAPKi therapy in advanced thyroid cancer patients. Here, TBX3 is linked to thyroid cancer.