The nuclear receptor estrogen-related receptor (ERR) alpha allows breast cancer cells to use lactate as a substrate for mitochondrial respiration when glucose is not present. The gene discussed is ESRRA; the disease is breast cancer.