Uncoupling of downstream insulin signalling at the PI3k-Akt-mTOR axis in various cell types including hepatocytes and adipocytes has been directly implicated in the development of insulin resistance and type 2 diabetes. The gene discussed is INS; the disease is type 2 diabetes mellitus.