Proper timing of CXCR4 inhibition in the treatment of PTL may need to include reversal after control of infection, thus reactivating recruitment of progenitor cells involved in tissue repair. Here, CXCR4 is linked to infection.